Manuel du conducteur Citroën C5 II: Changement d’une lampe

! Les projecteurs sont équipés de glaces en polycarbonate, revêtues d’un vernis protecteur:

• ne les nettoyez pas avec un chiffon sec ou abrasif, ni avec un produit détergent ou solvant,
• utilisez une éponge et de l’eau savonneuse,
• en utilisant le lavage hautepression sur des salissures persistantes, n’insistez pas sur les projecteurs, les feux et leur contour pour éviter de détériorer leur vernis et leur joint d’étanchéité.

• Ne touchez pas directement la lampe avec les doigts, utilisez des chiffons non pelucheux.

Le changement d’une lampe doit se faire projecteur éteint depuis quelques minutes (risque de brûlure grave).

Remplacez toujours une lampe défectueuse par une lampe neuve ayant les mêmes référence et caractéristiques.

Feux avant

Modèle avec feux au xénon (D1S)

Modèle avec feux au xénon (D1S)

1. Feux de position : W5W
2. Feux Xénon bi-fonction (croisement/route) : D1S
3. Feux d’angle : HP19
4. Feux diurnes : HP24

Pour l’entretien des blocs optiques avant et des changements de lampe HP19, D1S et HP21, consultez le réseau CITROËN.

Risque d’électrocution

Le remplacement d’une lampe au xénon doit être effectué par le réseau CITROËN.

Il est recommandé de changer les lampes D1S simultanément suite à la défaillance de l’une d’entre elles.

Changement des feux de position

Changement des feux de position

• Retirez le cabochon A protecteur.
• Tirez sur le porte-lampe pour le sortir.
• Remplacez la lampe et replacez le porte-lampe.
• Remettez le cabochon protecteur A .

Modèle avec feux halogènes

Modèle avec feux halogènes

1. Feux de route : H1
2. Feux de position : W5W
3. Feux de croisement : H7
4. Éclairage directionnel : H7
5. Feux diurnes : HP24

Pour l’entretien des blocs optiques avant et des changements de lampe HP24, consultez le réseau CITROËN.

Changement des feux de route

Changement des feux de route

• Retirez le cabochon A protecteur.
• Dégagez le ressort de maintien.
• Dégagez le ressort de maintien.
• Replacez le ressort de maintien.
• Remettez le cabochon protecteur A .

Changement des feux de position

 Changement des feux de position

• Retirez le cabochon A protecteur.
• Tirez sur le porte-lampe pour le sortir.
• Remplacez la lampe et replacez le porte-lampe.
• Remettez le cabochon protecteur A .

Changement des feux de croisement

Changement des feux de croisement

• Retirez le cabochon B protecteur.
• Débrancher le connecteur en le pressant entre le pouce et l’index.
• Libérez la lampe de ses deux brides métalliques.
• Sortez la lampe.
• Remplacez la lampe en exerçant un léger effort axial.
• Rebranchez le connecteur, jusqu’à enfoncement complet.
• Remettez le cabochon protecteur B .

Changement de l’éclairage directionnel

 Changement de l’éclairage directionnel

• Retirez le cabochon C protecteur.
• Débrancher le connecteur en le pressant entre le pouce et l’index.
• Libérez la lampe de ses deux brides métalliques.
• Sortez la lampe.
• Remplacez la lampe en exerçant un léger effort axial.
• Rebranchez le connecteur, jusqu’à enfoncement complet.
• Remettez le cabochon protecteur C .

Changement des indicateurs de direction

Changement des indicateurs de direction

• Retirez la vis de fi xation du cache A à l’aide d’un outil torx, basculez ce dernier puis enlevez-le.
• Retirez la vis de fi xation du cache A à l’aide d’un outil torx, basculez ce dernier puis enlevez-le.
• Déclipez la lampe C en appuyant sur les barrettes 1 et 2 .
• Débranchez le connecteur (tirez en appuyant sur la languette grise à l’aide d’un tournevis plat).
• Changez la lampe.
• Branchez le connecteur (enfoncez bien la languette grise).
• Remettez le bloc optique dans le pare-chocs.
• Vissez le bloc optique.
• Positionnez le cache à l’aide de ses guides et vissez-le.

Lampes : HP24W

Changement des projecteurs antibrouillard

Changement des projecteurs antibrouillard

• Retirez la vis de fi xation du cache A à l’aide d’un outil torx, basculez ce dernier puis enlevez-le.
• Retirez la vis de fi xation du feu B à l’aide d’un outil torx et tirez sur le bloc optique pour le sortir du pare-chocs.
• Débranchez le connecteur D .

• Retirez la lampe en effectuant 1/4 de tour.
• Changez la lampe.
• Branchez le connecteur D .
• Remettez le bloc optique dans le pare-chocs.
• Vissez le bloc optique.
• Positionnez le cache à l’aide de ses guides et vissez-le.

Lampes : H8

Changement des répétiteurs latéraux de clignotant

Changement des répétiteurs latéraux de clignotant

Le répétiteur de clignotant est scellé.

Si la lampe est défectueuse, remplacez le répétiteur de clignotant.

Consultez le réseau CITROËN.

Feux arrière (Berline)

 Feux arrière (Berline)

Repérez la lampe défaillante.

1. Feux de stop et de position : P 21 W / 5 W
2. Feux de position : R 5 W
3. Feu de recul : H 21 W
4. Feux antibrouillard : H 21 W
5. Indicateurs de direction : P 21 W

Changement des feux sur coffre

Changement des feux sur coffre

• Ouvrez le coffre.
• À l’aide d’un tournevis plat, retirez les 3 agrafes qui maintiennent la garniture dans la zone du feu.
• Dégagez partiellement la garniture F .
• Débranchez le connecteur G .

• Déclipez le porte-lampes H .
• Remplacez la lampe.
• Remontez le porte-lampes H .
• Branchez le connecteur G .
• Branchez le connecteur G .

Changement des feux sur l’aile

• Dégagez la trappe de garniture latérale de coffre A. Pour cela, tirez-la vers l’intérieur du coffre, puis tirez-la vers le haut.

• Débranchez le connecteur B .
• Dévissez les 2 fi xations C .
• Dégagez le feu de son logement.

• Déclipez le porte-lampes D .
• Remplacez la lampe.
• Remontez le porte-lampes D .
• Positionnez le feu dans son logement.
• Vissez les 2 fi xations C .
• Branchez le connecteur B .
• Reposez la garniture A .

Vous pouvez utiliser la manivelle de roue de secours pour visser ou dévisser les fi xations C .

Feux arrière (Tourer)

Feux arrière (Tourer)

Repérez la lampe défaillante.

1. Feux de stop et de position : P 21 W / 5 W
2. Feux de position : R 5 W
3. Feu de recul : H 21 W
4. Feux antibrouillard : H 21 W
5. Indicateurs de direction : P 21 W

Changement des feux sur coffre

Changement des feux sur coffre

• Ouvrez le coffre.
• À l’aide d’un tournevis plat, retirez les 3 agrafes qui maintiennent la garniture dans la zone du feu.
• Dégagez partiellement la garniture F .
• Débranchez le connecteur G .

• Déclipez le porte-lampes H .
• Remplacez la lampe.
• Remontez le porte-lampes H .
• Branchez le connecteur G .
• Reposez et fi xez la garniture F avec ses agrafes.

Changement des feux sur l’aile

 Changement des feux sur l’aile

Dégagez la trappe de garniture latérale de coffre A .

Pour cela :

• Tirez vers l’intérieur du coffre.
• Tirez vers le haut.
• Débranchez le connecteur B .
• Dévissez la vis de fi xation C .
• Dégagez le feu de son logement.

• Déclipez le porte-lampes D .
• Remplacez la lampe défectueuse.
• Remontez le porte-lampes D .
• Positionnez le feu dans son logement.
• Vissez la vis de fi xation C .
• Branchez le connecteur B .
• Reposez la garniture A .

Vous pouvez utiliser la manivelle de roue de secours pour visser ou dévisser la vis de fi xation C .

Changement des feux de plaque minéralogique (W5W)

Changement des feux de plaque

• Insérez un tournevis fi n dans un des trous extérieurs du transparent.
• Poussez-le vers l’extérieur pour le décliper.

• Retirez le transparent.
• Remplacez la lampe défectueuse.

Changement du troisième feu de stop (diodes)

Changement du troisième feu de stop (diodes)

Pour le remplacement de ce type de feu à diodes, consultez le réseau CITROËN.

Changement des lampes intérieures

Changement des lampes intérieures

Plafonniers

• Déclipez le couvercle du plafonnier pour accéder à la lampe.

Lampe : W 5W

Spot de lecture

• Déclipez le couvercle.
• Déclipez si nécessaire la cloison du spot concerné.

Liseuses arrière (Tourer)

 Liseuses arrière (Tourer)

• Déclipez le couvercle de la liseuse pour accéder à la lampe.

Lampe : W 5W

Éclaireur de coffre

Éclaireur de coffre

• Déclipez le couvercle et utilisez une lampe W 5W.

Éclaireur d’entrée de porte

Éclaireur d’entrée de porte

• Déclipez le couvercle et utilisez une lampe W 5W.

Éclaireur de plancher

 Éclaireur de plancher

• Déclipez le couvercle et utilisez une lampe W 5W.

Boîte à gants

Boîte à gants

• Déclipez le couvercle et utilisez une lampe W 5W.