Antiblocage des roues (ABS)
Fixe.
Le système d'antiblocage des roues est défaillant.
Le véhicule conserve un freinage classique.
Rouler prudemment à allure modérée, puis effectuer (3).
Servicev
Allumé temporairement, accompagné de l'affichage d'un message.
Une ou plusieurs anomalies mineures, sans témoin spécifique, sont détectées.
Identifier la cause de l'anomalie à l'aide du message qui s'affiche au combiné.
Il est possible de traiter soi-même certaines anomalies, comme le changement de la pile de la télécommande.
Pour les autres anomalies, comme la défaillance du système de détection de sous-gonflage, effectuer (3).
Fixe, accompagné de l'affichage d'un message.
Une ou plusieurs anomalies majeures, sans témoin spécifique, sont détectées.
Identifier la cause de l'anomalie à l'aide du message qui s'affiche au combiné, puis effectuer (3).
Témoin de Service fixe et témoin de la clé d'entretien clignotant puis fixe.
L'échéance de révision est dépassée.
La révision du véhicule doit être effectuée dès que possible.
Uniquement avec moteurs Diesel BlueHDi.
AdBlue (BlueHDi)
Allumé pendant 30 secondes environ à chaque démarrage du véhicule, accompagné d'un message indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 2 400 et 800 km.
Faire un appoint en AdBlue.
Fixe dès la mise du contact, accompagné d'un signal sonore et d'un message indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 800 et 100 km.
Faire rapidement un appoint en AdBlue, ou effectuer (3).
Clignotant, accompagné d'un signal sonore et d'un message indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est inférieure à 100 km.
Faire impérativement un appoint en AdBlue pour éviter le blocage du démarrage, ou effectuer (3).
Clignotant, accompagné d'un signal sonore et d'un message indiquant l'interdiction du démarrage.
Le réservoir d'AdBlue est vide : le dispositif d'antidémarrage réglementaire empêche le redémarrage du moteur.
Pour redémarrer le moteur, faire un appoint en AdBlue, ou effectuer (2).
Il est impératif de verser une quantité minimale de 10 litres d'AdBlue dans son réservoir.
Système d'antipollution SCR (BlueHDi)
Fixes dès la mise du contact, accompagné d'un signal sonore et d'un message.
Un dysfonctionnement du système d'antipollution SCR est détecté.
Cette alerte disparaît dès que le niveau d'émission des gaz d'échappement redevient conforme.
Témoin d'AdBlue clignotant dès la mise du contact, associé au témoin d'Autodiagnostic moteur fixe, accompagnés d'un signal sonore et d'un message indiquant l'autonomie de roulage.
Selon le message affiché, il est possible de parcourir jusqu'à 1 100 km avant le déclenchement du dispositif d'antidémarrage du moteur.
Effectuer (3) au plus tôt pour éviter le blocage du démarrage.
Témoin d'AdBlue clignotant dès la mise du contact, associé au témoin d'Autodiagnostic moteur fixe, accompagnés d'un signal sonore et d'un message informant de l’interdiction de démarrage.
Le dispositif d'antidémarrage empêche le redémarrage du moteur (dépassement de la limite de roulage autorisée après confirmation du dysfonctionnement du système d'antipollution).
Pour redémarrer le moteur, effectuer (2).
Système d'autodiagnostic moteurv
Clignotant.
Le système du contrôle moteur est défaillant.
Risque de destruction du catalyseur.
Effectuer impérativement (2).
Fixe.
Le système d'antipollution est défaillant.
Le témoin doit s'éteindre au démarrage du moteur.
Effectuer (3) rapidement.
Alerte Risque Collision / Active Safety Brake
Fixe, accompagné d'un message.
Le système a été désactivé via la tablette tactile (menu Conduite / Véhicule).
Clignotant.
Le système s'active, puis freine brièvement le véhicule, afin de réduire la vitesse de collision frontale avec le véhicule qui précède.
Pour plus d'informations, se reporter à la rubrique Conduite.
Fixe, accompagné d'un message et d'un signal sonore.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Fixes.
Le système est temporairement désactivé car le conducteur et/ou le passager avant (selon version) est détecté présent, mais la ceinture de sécurité correspondante est non bouclée.
Alerte active de franchissement involontaire de ligne
Fixe.
Le système est automatiquement désactivé ou en veille.
Clignotant.
Le franchissement d'une ligne discontinue sans activation du clignotant est imminent.
Le système est activé, puis corrige la trajectoire s’il détecte un risque de franchissement involontaire de ligne ou de bas-côté (selon version).
Pour plus d'informations, se reporter à la 1 rubrique Conduite.
Fixes.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Aide au maintien de la position dans la voie
Fixe, accompagné du témoin de Service.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Contrôle dynamique de stabilité (CDS) / Antipatinage des roues (ASR)
Fixe.
Le système est désactivé.
Le système CDS/ASR est automatiquement réactivé au démarrage du véhicule, et à partir d'environ 50 km/h.
En deçà de 50 km/h, il est possible de le réactiver manuellement.
Clignotant.
La régulation du système CDS/ASR s'active en cas de perte d'adhérence ou de trajectoire.
Fixe.
Le système CDS/ASR est défaillant.
Effectuer (3).
Anomalie du frein de secours (avec frein de stationnement électrique)
Fixes, accompagnés du message "Défaut frein de parking".
Le freinage de secours ne dispose pas des performances optimales.
Si le desserrage automatique est indisponible, utiliser le desserrage manuel ou effectuer (3).
Aide au démarrage en pente
Fixes, accompagnés du message "Défaut système anti-recul" Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Sous-gonflage
Fixe, accompagné d'un signal sonore et d'un message.
La pression est insuffisante dans une ou plusieurs roues.
Contrôler la pression des pneumatiques le plus rapidement possible.
Réinitialiser le système de détection après ajustement de la pression.
Témoin de sous-gonflage clignotant puis fixe et témoin de Service fixe.
Le système de surveillance de la pression des pneumatiques est défaillant.
La détection de sous-gonflage n'est plus assurée.
Dès que possible, vérifier la pression des pneumatiques et effectuer (3).
Préchauffage du moteur (Diesel)
Allumé temporairement (jusqu'à environ 30 secondes en conditions hivernales sévères).
A la mise du contact, si les conditions climatiques et la température du moteur le nécessitent.
Attendez l'extinction du témoin avant de démarrer.
À l'extinction du témoin, le démarrage est immédiat en maintenant l'appui :
Si le moteur ne démarre pas, renouveler la demande de démarrage en maintenant le pied sur la pédale.
Airbag passager avant (ON)
Fixe.
L'airbag frontal passager est activé.
La commande est actionnée sur la position "ON".
Dans ce cas, ne pas installer de siège enfant "dos à la route" sur le siège passager avant - Risque de blessures graves !
Airbag passager avant (OFF)
Fixe.
L'airbag frontal passager est neutralisé.
La commande est actionnée sur la position "OFF".
Il est possible d'installer un siège enfant "dos à la route", sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des airbags (témoin d'alerte Airbags allumé).
Airbags
Fixe.
L'un des airbags ou prétensionneurs pyrotechniques des ceintures de sécurité est défaillant.
Effectuez (3).
Avertisseur sonore piéton (Hybride rechargeable)
Fixe.
Une anomalie est détectée sur l'avertisseur.
Effectuer (3).
Niveau mini de carburant
ou Fixe (témoin ou LED) et aiguille dans la zone rouge (selon version), accompagné d’un signal sonore et d’un message.
Le signal sonore et le message sont répétés à une cadence qui croît au fur et à mesure que le niveau baisse et se rapproche de zéro.
Au premier allumage, il reste environ 5 litres de carburant dans le réservoir (réserve).
Compléter rapidement le niveau de carburant pour éviter la panne.
Ne jamais rouler jusqu'à la panne sèche, cela pourrait endommager les systèmes d'antipollution et d'injection.
Filtre à gazole (Diesel)
Fixe.
Le filtre à gazole contient de l'eau.
Effectuer (2) sans délai - Risque de détérioration du système d'injection !
Filtre à particules (Diesel)
Fixe, accompagné d'un signal sonore et d'un message de risque de colmatage du filtre à particules.
Le filtre à particules commence à saturer.
Dès que les conditions de circulation le permettent, régénérer le filtre en roulant à une vitesse d'au moins 60 km/h, avec un régime moteur supérieur à 2 500 tr/min, jusqu'à l'extinction du témoin.
Fixe, accompagné d'un signal sonore et d'un message signalant le niveau insuffisant de l'additif du filtre à particules.
Le niveau minimum du réservoir d'additif est atteint.
Faire rapidement réaliser l'appoint : effectuer (3).
Fonctions automatiques désactivées (avec frein de stationnement électrique)
Fixe.
Les fonctions "serrage automatique" (à la coupure du moteur) et "desserrage automatique" (à l'accélération) sont désactivées.
Si le serrage / desserrage automatique n'est plus possible :
► Démarrer le moteur.
► Serrer, avec la commande, le frein de stationnement électrique.
► Relâcher complètement le pied de la pédale de frein.
► Maintenir la commande poussée dans le sens du desserrage entre 10 et 15 secondes.
► Relâcher la commande.
► Appuyer sur la pédale de frein et la maintenir enfoncée.
► Tirer la commande dans le sens du serrage pendant 2 secondes.
► Relâcher la commande et la pédale de frein.
Anomalie de fonctionnement (avec frein de stationnement électrique)
Fixes, accompagnés du message "Défaut frein de parking".
Le véhicule ne peut pas être immobilisé moteur tournant.
Si les demandes de serrage et de desserrage manuelles sont inopérantes, la palette de commande du frein de stationnement électrique est défaillante.
Les fonctions automatiques doivent être utilisées en toutes circonstances et sont automatiquement réactivées en cas de défaillance de la palette.
Effectuer (2).
Fixes, accompagnés du message "Défaut frein de parking".
Le frein de stationnement est défaillant, les fonctions manuelles et automatiques peuvent être inopérantes.
À l'arrêt, pour immobiliser le véhicule :
► Tirer la palette et la maintenir pendant 7 à 15 secondes environ, jusqu’à l'apparition du témoin au combiné.
Si cette procédure ne fonctionne pas, sécuriser 1 le véhicule :
► Stationner sur un endroit plat.
► Avec une boîte de vitesses manuelle, engager un rapport.
► Avec une boîte de vitesses automatique, sélectionner P, puis installer les cales fournies contre l'une des roues.
Puis effectuer (2).
Aide au stationnement
Fixe, accompagné de l'affichage d'un message et d'un signal sonore.
Le système est désactivé.
Fixe, associé au témoin de Service, accompagné de l'affichage d'un message et d'un signal sonore.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Pied sur l'embrayage
Fixe.
Stop & Start : le passage en mode START est refusé, car la pédale d'embrayage n'est pas complètement enfoncée.
Débrayer complètement.
Direction assistée
Fixe.
La direction assistée est défaillante.
Rouler prudemment à allure modérée, puis effectuer (3).
Stop & Start
Fixe, accompagné de l'affichage d'un message.
Le Stop & Start est neutralisé manuellement.
Le moteur ne se coupera pas au prochain arrêt de circulation.
Appuyer sur la touche pour réactiver le système.
Fixe.
Le Stop & Start est neutralisé automatiquement.
Le moteur ne se coupera pas au prochain arrêt de circulation, si la température extérieure est :
- inférieure à 0 ºC,
- supérieure à +35 ºC.
Pour plus d'informations, se reporter à la rubrique Conduite.
Clignotant puis fixe, accompagné d'un message.
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Feux antibrouillard arrière
Fixe.
Les feux sont allumés.
Operations apres-vente
LECTURE DES DEFAUTS
Il est possible de lire les défauts suivants par l’outil de diagnostic :
pile d’un module émetteur de pneumatique usée,
module émetteur de pneumatique non vu (absent ou défaillant).
ACTIVATION / NEUTRALISATION LA FONCTION SOUS-GONF ...
Dimensions
Dimensions extérieures
Dimensions extérieures
ODM = véhicule en ordre de marche (véhicule vide, pleins faits).
Dimensions et volumes intérieurs
...
Coussins gonflables
PRESENTATION
Equipement de série :
deux coussins gonflables frontaux,
deux coussins gonflables latéraux dans les sièges avant,
deux coussins gonflables rideaux,
ceintures de sécurité à prétention pyrotechnique et limiteur d’effort.
...